| 1. | Community involvement project
社区参与计划 |
| 2. | Community involvement projects , district festivals and district cultural project subsidy scheme
社区参与活动、地区节及地区文化活动资助计划 |
| 3. | To vet funding applications from local organizations in connection with community involvement projects , district festivals subsidy schemes and district cultural project grants schemes
（乙）审核区内团体提交的社区参与计划、地区节资助计划及地区文化活动资助计划的拨款申请。 |
| 4. | Home affairs department - temporary staff ; honoraria for members of committees ; general departmental expenses ; environmental improvement and community involvement projects and general other non - recurrent
民政事务总署-临时雇员;委员会成员酬金;一般部门开支;环境改善及社区参与计划及一般其他非经常开支 |
| 5. | The provisional district boards ( district councils with effect from january 1 , 2000 ) were provided with funds to implement minor environmental improvement and community involvement projects in the districts
各临时区议会(由二零零零年一月一日起即为区议会取代)均获提供拨款，以便在区内进行小型环境改善工程和举办社区参与计划。 |
| 6. | These local organizations are subsidized to implement community involvement projects or to hire coaches for activities like travel or visit , to hire boats for cruises , or to pay for residential camp expenses
地方组织拨款资助地方组织推行社区参与计划，而旅行津贴拨款则资助地方组织租赁旅游车供旅游或参观等活动、租赁船只供游船河活动或支付宿营费用。 |
| 7. | List of kwai tsing district council - funded activities every year , the kwai tsing district council would fund various community involvement projects , and would subsidize local organizations to organize recreational , cultural , sports , community involvement activities and excursions
葵青区议会每年也会拨款推行各类型的社区推广计划，并会透过地方组织拨款计划及旅行津贴拨款，资助区内团体举办康乐、文化、体育、社区推广及旅行活动。 |
| 8. | The council is very much concerned about various local and territory - wide issues which affect people s livelihood . in addition to commitments to solve problems for the community in the areas of transport , building management and maintenance , recreation and culture and the like , the council also undertakes a number of environmental improvement and community involvement projects to improve the living environment of the district and enhance the residents sense of belonging
本区议会除致力解决区内的交通、房屋管理、大厦维修、文娱康乐等问题外，亦在区内推行多项环境改善工程及社区参与活动，藉此改善民生及提高居民的归属感。 |
